Translatero.com > Anglais français traducteur en ligne

couplage

Anglais-français dictionnaire


coupling [ˈkʌplɪŋ]:	couplage accouplement

Exemples de traduction de «coupling» dans le contexte:

We seem to be experiencing some kind of problem with the main coupling.	Il semble qu'on ait un problème avec le couplage principal. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Did you check the coupling?	Tu as vérifié le crochet? source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The one next to the coupling?	À côté du couplage? source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Welcome among us, praying mantis, after coupling... devours the male, she who ignores it will be a Goddess.	Bienvenue ma soeur, la mante après l'accouplement... dévore le mâle, elle qui ignore qu'elle sera une déesse. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I've isolated the reverse power flux coupling.	J'ai isolé l'accouplement de puissance inversée. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
All right. Now, pull that coupling pin.	Enlève ce truc de liaison. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Do you fancy coupling with me?	Tu aimerais t'accoupler avec moi? source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Destinations populaires de traduction en ligne:

Anglais-Arabe Français-Anglais Français-Arabe Français-Russe Français-Turc Néerlandais-Anglais Portugais-Anglais Russe-Anglais Russe-Français Turc-Français